miércoles, 17 de diciembre de 2025

 ¡Posesivos tras adverbios!...NUNCA

En español, no se deben usar posesivos (mío, tuyo, suyo, etc.) tras adverbios de lugar (encima, debajo, cerca, lejos, delante, detrás, enfrente)la forma adecuada es emplear «de» + pronombre personal (ej. «detrás de mí», no «detrás mío»).

  • Incorrecto: Encima mío, debajo tuyo, cerca suyo, enfrente nuestro.
  • Correcto: Encima de mí, debajo de ti/ti, cerca de él/ella, enfrente de nosotros.
¿Por qué ocurre?
  • Los adverbios de lugar son invariables y no admiten posesivos.
  • Las construcciones como "detrás mío" son consideradas coloquiales, aunque aceptadas en el habla informal en algunas zonas.
Excepciones:
  • Se pueden usar posesivos tras sustantivos, por lo que "al lado mío" o "al lado tuyo" sí son correctos, ya que "lado" es un sustantivo, no un adverbio.

viernes, 12 de diciembre de 2025

 El artículo delante de los nombres propios.

En español los nombres propios de personas y lugares (antropónimos y topónimos) generalmente no llevan artículo determinado ya que son únicos por sí mismos. Su uso ante nombres de pila se considera coloquial, regional o vulgar.